이배

LEE Bae

불로부터

Charcoal on Canvas, 193.9 x 259.1 cm

ARTIST STATEMENT

  • 이배의 회화적이고 추상적인 세계는 하나의 연상시키는 힘, 즉 재료에 집중되어 있다. 그는 추상적 형태를 위한 숯의 심오한 검은색과 레진으로 얻은 유백색, 그리고 그림의 실제 피부를 만드는 매우 매끄러운 아크릴 물감의 연속적인 층 사이의 필수적인 균형을 완벽한 연금술로 만들어낸다. 이 우아한 선들은 무중력 상태의 그림자와 같으며, 참조 없이 작가가 캔버스에 체계적으로 반복하여 생명을 부여하고 힘과 가벼움 사이의 놀라운 대비를 드러내는 정신적 이미지이다. 이 추상적 형태는 일화나 내러티브 없이도 자급자족할 수 있다. 그것은 그림에 에너지, 순수성, 영성의 영역을 제공하면서 진정한 본질과 본질을 보여준다.


    The pictorial and abstract universe of LEE Bae, a Korean artist, concentrates on one evocative power: the material. He creates with perfect alchemy an essential equilibrium between charcoal’s profound black for his abstract forms, and the milky white color obtained thanks to resin and the successive layers of acrylic paint, extremely smooth, that make the real skin of his paintings. These gracious lines are like shadows in weightlessness; without references, they are mental images that the artist repeats on canvas in a methodic way in order to give them life and reveal this striking contrast between force and lightness. This abstract form is self-sufficient without an anecdotal or narrative aspect. It demonstrates its real nature, its essence, offering to the painting a zone of energy, purity and spirituality.